Quel risque pour le pavillon français ?

République Tchèque, Estonie, Hongrie, Pologne, Slovénie et Chypre. Ces six pays actuellement demandeurs d'une adhésion à l'Union Européenne constituent « le Groupe du Luxembourg ». Les négociations en vue de leur entrée dans la Communauté n'aboutiront pas forcément en même temps et dépendent largement de leur capacité à intégrer la législation de l'Union européenne (les fameux « acquis communautaires »). Cependant, la Commission Européenne, dans son livre blanc, a déjà mis en garde le Conseil et le Parlement contre les conséquences de cette ouverture : « malgré les progrès significatifs réalisés par les pays candidats au cours des dernières années, un écart important demeure dans leur niveau de développement des systèmes de transport ; dans le routier, la question la plu